Ecco il capitolo 4 della traduzione italiana di Braunian Motion of Love and Hate. Mi scuso per l’attesa, ma mi ero preso una piccola pausa durante il periodo pasquale. Inoltre colgo l’occasione per dare il benvenuto all’admin Ren che mi darà una mano con il checking dei capitoli da ora in poi.
Ho delle notizie importanti riguardo questo progetto di traduzione, siccome con questo quarto capitolo si è concluso il primo Volume del manga, ho intenzione di rilasciare una versione volume dove saranno presenti anche i vecchi capitoli riveduti e con qualità maggiore.
Ad esempio il primo capitolo aveva una risoluzione molto bassa, grazie proprio a Ren sono riuscito a recuperare una RAW di qualità superiore identica a quelle dei capitoli successivi, poi ho intenzione di migliorare la qualità dei font e la loro leggibilità, per garantire una lettura più fluida e piacevole.
Inoltre insieme a queste versioni migliorate dei capitoli arriverà un’altra piccola sorpresa per gli amanti di questa serie, continuate a seguirci per saperne di più, alla prossima!
Ecco i link per il download: Mediafire | Mirror Mega
Autore/i
Fondatore di Open The Steins Gate e leader del gruppo. Il suo compito principale è quello di supervisionare tutto ciò che concerne OTSG. Ma non si limita unicamente a quello: è il webmaster del sito e gestore dei profili social, editor grafico delle piattaforme web di OTSG e dei lavori di traduzione effettuati dal gruppo, si occupa delle traduzioni dall’inglese e del checking di quelle dal giapponese, nonché è il montatore ufficiale del canale Youtube.
