Indice
Steins;Gate (Visual Novel)
Steins;Gate: My Darling’s Embrace
Steins;Gate Elite
Steins;Gate (Anime)
Steins;Gate: Load Region of Déjà vu
Steins;Gate 0 (Visual Novel)
Steins;Gate 0 (Anime)
Character Song
Informazioni sul brano
Titolo: Skysclad no Kansokusha
Traduzione: Osservatore dello Skyclad
Tipologia: Opening
Cantante: Kanako Ito
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: Skysclad no Kansokusha
Traduzione: Osservatore dello Skyclad
Tipologia: Opening
Cantante: Kanako Ito
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: Unmei no Farfalla
Traduzione: Farfalla del destino
Tipologia: Ending
Cantante: FES (Yui Sakakibara)
Lyrics: Karen
Informazioni sul brano
Titolo: Eien no Vector
Traduzione: Vettore dell’eternità
Tipologia: Ending
Cantante: Kanako Ito
Lyrics: Maki Yoshino
Informazioni sul brano
Titolo: COSMIC LOOPER
Traduzione: Loop cosmico
Tipologia: Opening
Cantante: Kanako Ito
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: Annie no Yubiwa
Traduzione: L’anello di Annie
Tipologia: Ending
Cantante: FES (Yui Sakakibara)
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: Hacking to the Gate
Traduzione: Hackerando verso il Gate
Tipologia: Opening
Cantante: Kanako Ito
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: Toki Tsukasadoru Juuni no Meiyaku
Traduzione: Le dodici regole che governano il tempo
Tipologia: Ending
Cantante: FES (Yui Sakakibara)
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: Anata no Eranda Kono Toki wo
Traduzione: Questo tempo che hai scelto
Tipologia: Opening
Cantante: Kanako Ito
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: Itsumo Kono Basho de
Traduzione: Sempre in questo solito posto
Tipologia: Ending
Cantante: Ayane
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: Amadeus
Tipologia: Opening
Cantante: Kanako Ito
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: GATE OF STEINER
Tipologia: Ending
Cantante: Eri Sasaki
Lyrics testo giapponese: Chiyomaru Shikura
Lyrics testo inglese: Eri Sasaki e Seiji Motoyama
Informazioni sul brano
Titolo: Hoshi Kanaderu no Uta
Traduzione: Canzone di una stella
Tipologia: Ending
Cantante: Kagari Shiina (Megumi Han)
Lyrics: Eri Sasaki
Informazioni sul brano
Titolo: Ignis
Traduzione: Focolare
Tipologia: Insert Song
Cantante: Kanako Ito
Lyrics: Kanako Ito
Informazioni sul brano
Titolo: LAST GAME
Traduzione: L’ultima partita
Tipologia: Ending
Gruppo: Zwei
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: World-Line
Traduzione: Linea di universo
Tipologia: Ending
Cantante: Kurisu Makise (Asami Imai)
Lyrics: Chiyomaru Shikura
Informazioni sul brano
Titolo: Hajimari no Uta
Traduzione: Canto dell’inizio
Tipologia: Insert Song
Cantante: Kanako Ito
Lyrics: Kanako Ito
Informazioni sul brano
Titolo: Nankoufuraku no NEW GATE
Traduzione: L’insormontabile NEW GATE
Tipologia: Character Song
Cantante: Rintaro Okabe (Mamoru Miyano)
Lyrics: Akiko Hirabayashi
La sezione è in costruzione, pertanto non sono ancora presenti tutti i brani e le sigle, ma solo ciò che è stato tradotto dal nostro gruppo.
